I’m very pleased that I finished reading Krabat by Otfried Preußler this summer. Taking it slowly, one part per month, helped me get through and feel that I’d made a real step in German fluency. Here follows my summary of the third part in German and English, and some final thoughts in English. Nach Michals … Continue reading Krabat: The Third Year
This year for my Summer in Other Languages self-challenge, I am reading the novel Krabat by Otfreid Preußler. As I did with my reading of Die Kleine Hexe two years ago, I’m posting a summary in German and English, plus some thoughts in English. I’ll focus at first on my impressions from reading the book … Continue reading Krabat: The Second Year
This year for my Summer in Other Languages self-challenge, I am reading the novel Krabat by Otfreid Preußler. As I did with my reading of Die Kleine Hexe two years ago, I’m going to post a summary in German and English, plus some thoughts in English. I’ll focus at first on my impressions from reading … Continue reading Krabat: The First Year
I’m celebrating the New Year by sharing my list of all the fiction books I read in 2023! As you can see, I read quite a lot of books from other countries, which was wonderful. These were some of my most memorable reads of the year and I can highly recommend most of them. I … Continue reading 2023: My Year in Fiction
Literature I only finished five books this month, though one of them was actually four books in one. Then there were a couple of much-anticipated recent releases — one of which I thought was worth the hype, and the other not. Some rereading, which brought me comfort and also a bit of discomfort. And a … Continue reading Month in Review: September 2023
Summer is over, and it’s time to wrap up my 10 Books of Summer challenge. I packed my list with books I wanted to complete for various other challenges — The #LoveHain readalong, #ReadingtheMeow in June, Read All Around the World, Spiritual Memoir Challenge, and StoryGraph Onboarding Challenge — or that had been on my … Continue reading 10 Books of Summer / Summer in Other Languages Wrap-Up
In August I sent the first issue of my new newsletter, which includes extra content for readers who’d like to go a bit beyond the blog. It includes news about my forthcoming book publication, as well as links, photos, poetry, and more. You can check out the first issue here, and if you’d like to … Continue reading Month in Review: August 2023
It’s been an exciting month – we decided to move to a new apartment, so August is going to be very busy. I’m taking the month off from blogging, accordingly. I’ll be back in September once I get settled. However, I do plan to start sending out a new monthly newsletter. My first issue will … Continue reading Month in Review: July 2023, and blog break
Literature I decided to take part in 20 Books of Summer this year (with a modest goal of 10 books) and it gave a terrific jump start to my summer reading. I have already read 4 books from my list and most of them were outstanding. I’ve added some extra books as well as some … Continue reading Month in Review: June 2023
Summer is almost here, which means it’s time for 20 / 15 / 10 Books of Summer! I’ve packed my list of 10 with books for my reading goals/challenges this year: The #LoveHain readalong, #ReadingtheMeow in June, Read All Around the World, Spiritual Memoir Challenge, and StoryGraph Onboarding Challenge. If I manage all of these, … Continue reading 10 Books of Summer / Summer in Other Languages
